Bienvenidos a la ciudad de los vientos

1 de junio de 2023

¿Quiere alejarse del ajetreo de la conferencia y adentrarse en el bullicio de la ciudad natal de American Libraries? Aquí encontrará las excursiones favoritas de los miembros del personal, desde gemas de vecindarios hasta atracciones turísticas, a solo un viaje en autobús, tren o bicicleta. El sistema de cuadrícula de Chicago lo convierte en un lugar fácil de explorar entre sesiones, firmas y celebraciones.

Si está buscando una manera rápida de tomar aire fresco, elCorredor de vida salvaje de Burnham comienza en McCormick Place y corre hacia el sur hasta 47th Street. A lo largo de este tramo de pradera revitalizada hay cincoEspacios de reunión diseñado e instalado por artistas locales y grupos comunitarios. El más cercano, a solo una milla del centro de convenciones, es la estructura en espiral Caracol, un excelente lugar para sentarse y leer mientras disfruta de las vistas del lago y el horizonte.

Aventúrate más abajosendero frente al lago, un camino que se extiende por 15 millas de la costa de la ciudad, utilizando el sistema de bicicletas públicas Divvy de la ciudad (ver más abajo). No muy lejos del camino, en Langley Avenue bordeada de parques en el vecindario de Bronzeville, se encuentra elLuz de la Verdad Monumento Nacional Ida B. Wells.Inaugurado en 2021 y financiado en parte por los descendientes de Wells y los residentes del vecindario, incluidos los antiguos residentes del histórico proyecto de vivienda Ida B. Wells Homes, el monumento rinde homenaje a la periodista pionera y activista de derechos civiles a solo unas cuadras de su antigua casa.

A través de la calle desdePuerta de la nube,la escultura al aire libre más conocida como The Bean, es elCentro Cultural de Chicago. El edificio, en sí mismo una antigua biblioteca, es un festín arquitectónico para los ojos, en particular sus dos cúpulas de vidrio Tiffany. Las exhibiciones gratuitas en el interior, que rotan durante todo el año, siempre son fascinantes. El 23 de junio, el centro acogerá una conferencia junto con laFestival de Música House de Chicago que celebra el género y sus raíces locales. Los interesados ​​en el festival gratuito pueden dirigirse al Parque Humboldt el 24 de junio. El parque también albergará unsabor de chicagoevento emergente ese día.

¿Busca más arquitectura de renombre mundial? Haz un recorrido con los aclamadosCentro de Arquitectura de Chicago. Los cruceros por el río Chicago guiados por docentes de 90 minutos del centro son populares en verano, así que reserve con anticipación. Si bien vale la pena, el precio del boleto de un recorrido por el río puede ser elevado ($ 53.85– $ 58.57), así que considere un recorrido a pie o en autobús (alrededor de $ 30) en su lugar. Si no puede hacer un recorrido, visite el centro para ver un modelo a escala de Chicago que incluye réplicas de más de 4000 edificios.

¿Qué tal una sesión de fotos elevada? Visite Skydeck Chicago's Ledge por dentroTorre Willis. A 1,353 pies de altura, la repisa de vidrio es la plataforma de observación más alta del país, con cajas completamente cerradas que se extienden más de cuatro pies desde el piso 103 del rascacielos. Si bien es apto para niños y accesible, tenga en cuenta las restricciones de tiempo: Grupos de tres o menos pueden estar en Ledge durante 60 segundos; para cuatro o más personas, el máximo es de 90 segundos. Se recomienda encarecidamente la entrada anticipada.

Ningún viaje a la Segunda Ciudad está completo sin atravesar elpaseo del río chicago, un camino de 1.3 millas con amplios asientos, restaurantes y entretenimiento. No sea tímido: siéntese en una de las sillas de playa o empaque una manta para el césped, abra una copia de lectura avanzada y quédese un rato. El paseo fluvial corre a lo largo de Wacker Drive desde el lago Michigan al oeste hasta Lake Street, con acceso al nivel de la calle en cada intersección principal.

Tome el autobús n.º 21 hacia el oeste desde el centro de convenciones hasta elMuseo Nacional de Arte Mexicano en el barrio de Pilsen. El museo alberga una de las colecciones de arte mexicano más importantes del país, que abarca desde artefactos antiguos hasta textiles bordados, esculturas y pinturas contemporáneas surrealistas. Deje tiempo para la maravillosa tienda de regalos. Después, diríjase hacia el este porcalle 18para tomar un café o unos tacos, admirar las coloridas puertas pintadas al estilo de la lotería o pasar porLibros de la comunidad de Pilsen.

En el corazón de la comunidad puertorriqueña de Chicago, accesible por los autobuses n.° 65 o n.° 70, se encuentra la siempre animada ciudad de 200 acresParque Humboldt eso le da nombre al vecindario, que cuenta con un jardín formal, un gran cobertizo para botes y senderos para caminar. Explora la laguna en un bote de remos retro con forma de cisne. ¿Demasiado caliente? Tome una golosina congelada de los vendedores ambulantes que venden paletas y helado de coco.

El verano es venerado como el de la ciudad.Mercado de agricultores estación. Si bien Logan Square Farmers Market, Green City Market y Maxwell Street Market se encuentran entre los mercados al aire libre más populares, también se puede llegar a las operaciones de menor escala en autobús y tren y cuentan con gran parte de los mismos productos, marcas artesanales y entretenimiento local del Medio Oeste. No pierda la oportunidad de probar los productos de Phoenix Bean Tofu, Karl's Craft Soup o la granja de hongos River Valley Ranch.

Para un breve descanso artístico, súbete a la Línea Azul y dirígete aIntuit: El Centro de Arte Intuitivo y Forastero. La colección permanente de este pequeño museo de 1300 piezas muestra el trabajo de artistas autodidactas y otros fuera del mundo del arte convencional. Los aspectos más destacados incluyen exhibiciones rotativas y Henry Darger Room Collection, una recreación del estudio del difunto conserje y artista.

Tome la línea roja parateatro io, una compañía de teatro de improvisación que prioriza de manera refrescante la representación y la inclusión. Espectáculos dirigidos por artistas negros, queer y mujeres como Satirical Race Theory y That Time of the Month completan producciones de larga duración como Improvised Shakespeare y Armando Diaz Experience. Pop enRatonera de Off Color Brewingtap room al otro lado de la calle antes del espectáculo para degustar cervezas excepcionales de una de las 160 cervecerías de Chicago.

Fuera de las líneas roja y marrón están lasConservatorio de Lincoln ParkyMuseo de la Naturaleza Peggy Notebaert, ubicado dentro de Lincoln Park y cada hogar de una gran variedad de flora y fauna. Ambos son gratuitos y un gran respiro del ajetreo de la gran ciudad. A pocas cuadras al este del parque se encuentraPlaya de Fullertony un tramo norte de laSendero frente al lago.Prepare un picnic y programe su visita para ver la puesta de sol sobre el horizonte del centro.

¿Qué mejor manera de pasar una tarde o noche de verano que en un estadio de béisbol? Los dos parques históricos de Chicago tienen sus propias estaciones en la Línea Roja. Durante la conferencia, vea uno de los tres juegos queMedias Blancas de Chicago juegue contra los Medias Rojas de Boston en el Guaranteed Rate Field (del 23 al 25 de junio). O si eres uncachorros de chicago aficionado, vea al equipo de North Side enfrentarse a los Filis de Filadelfia en el histórico Wrigley Field (del 27 al 29 de junio). ¿No puedes ir a un juego? Considere un recorrido detrás de escena de Wrigley. En los días que no son de juego, puede caminar por los terrenos y sentarse en el banquillo.

El piso inferior de la estación Ogilvie del centro alberga el interiormercado francés de chicago, Abierto todo el año y accesible por las líneas Verde y Rosa. No solo puede comprar algunos comestibles aquí, sino que también hay puestos de comida que sirven cocina de todo el mundo, incluido un puesto de avanzada filipino con adobo hecho desde cero y un puesto de sándwiches cubanos que hornea su propio pan. Los proveedores establecen sus propios horarios, así que asegúrese de verificar que estén abiertos para su parada.

Obtenga una muestra de la rica historia laboral de Chicago enParque Histórico Nacional Pullman , un viaje corto hacia el sur en la línea Metra Electric, que tiene una estación adyacente a McCormick Place. Si bien la ciudad industrial de Pullman Company estaba originalmente fuera de la ciudad, ahora es uno de los 77 vecindarios de Chicago. Vea casas históricas, el edificio de administración y la torre del reloj del complejo industrial restaurado, y el Museo A. Philip Randolph Pullman Porter. Los recorridos diarios gratuitos dirigidos por guardabosques están disponibles a las 11 a. m. y a las 2 p. m. Y si necesita comer algo,Salón de comidas One Eleven,un trampolín para los empresarios de alimentos de South Side, está justo al lado.

¿Listo para explorar? Nuestro mapa te ayudará a encontrar recomendaciones cercanas.

El sistema de la Autoridad de Tránsito de Chicago es extenso y su joya de la corona es la L, o sus trenes elevados. Si te hospedas en el centro, tienes acceso al Loop de pistas que dan nombre al distrito central de negocios de la ciudad. Aquí puede acceder a todas las principales líneas de tren y llegar rápidamente a los vecindarios del lado norte, sur y oeste. Los viajes individuales cuestan entre $2.25 y $5 y un pase diario ilimitado cuesta $5. Pague en efectivo en el autobús o en un quiosco Ventra, use métodos de pago móviles o sin contacto, o tome una tarjeta Ventra.

Divvy es el servicio de bicicletas compartidas de Chicago, con estaciones en los 50 distritos de la ciudad. El servicio ofrece tanto bicicletas de pedales estándar como bicicletas con asistencia eléctrica. Descarga la aplicación Divvy o Lyft para acceder a información sobre los muelles cercanos y consultar bicicletas fácilmente. Los viajes individuales cuestan $ 1 por pago y $ 0.17 por minuto ($ 0.42 por minuto para bicicletas eléctricas), mientras que los pases de un día cuestan $ 16.50, aunque el alquiler de bicicletas eléctricas no está incluido en el pase de un día.

Los scooters eléctricos están disponibles en algunas estaciones de Divvy, y encontrará scooters Lime, Spin y Superpedestrian repartidos por toda la ciudad, todos fácilmente localizables usando sus respectivas aplicaciones. Desbloquear un scooter cuesta $ 1 en todos los ámbitos, con viajes a partir de $ 0.39 por minuto. Tenga en cuenta que es ilegal montarlos en la acera, el Lakefront Trail o el Chicago Riverwalk.

Si se hospeda en el centro, haga un viaje a Chinatown en un taxi acuático. Estos botes amarillos dejan a los pasajeros cerca de la pagoda en Ping Tom Memorial Park, y McCormick Place está a solo un corto trayecto en autobús. Para sugerencias gastronómicas, consulte nuestra barra lateral de Chinatown.